1. tietosuoja yhdellä silmäyksellä

Analyysityökalut ja kolmannen osapuolen työkalut

Kun vierailet verkkosivustollamme, surffauskäyttäytymistäsi voidaan analysoida tilastollisesti. Tämä tapahtuu pääasiassa evästeiden ja niin sanottujen analyysiohjelmien avulla. Surffauskäyttäytymisesi analyysi on yleensä anonyymiä; surffauskäyttäytymistäsi ei voida jäljittää sinuun. Voit vastustaa tätä analyysia tai estää sen olemalla käyttämättä tiettyjä työkaluja. Yksityiskohtaiset tiedot tästä löydät seuraavasta tietosuojaselosteesta.

Voit vastustaa tätä analyysia. Kerromme sinulle vastustamismahdollisuuksista tässä tietosuojaselosteessa.

Voit myös käyttää tiettyjä työkaluja tämän analyysin estämiseksi.

2. Yleisiä huomautuksia ja pakollisia tietoja

Tietosuoja

Tämän sivun ylläpitäjät suhtautuvat henkilötietojesi suojaamiseen erittäin vakavasti. Käsittelemme henkilötietojasi luottamuksellisesti ja lakisääteisten tietosuojasäännösten sekä tämän tietosuojaselosteen mukaisesti.

Käyttäessäsi tätä verkkosivustoa kerätään erilaisia henkilötietoja. Henkilötiedot ovat tietoja, joiden perusteella sinut voidaan tunnistaa henkilökohtaisesti. Tässä tietosuojakäytännössä selitetään, mitä tietoja keräämme ja mihin käytämme niitä. Siinä myös selitetään, miten ja mihin tarkoitukseen tämä tehdään.

Haluamme huomauttaa, että Internetissä tapahtuvassa tiedonsiirrossa (esim. sähköpostiviestinnässä) voi olla tietoturva-aukkoja. Tietojen täydellinen suojaaminen kolmansien osapuolten pääsyä vastaan ei ole mahdollista.

Haluamme huomauttaa, että Internetissä tapahtuvassa tiedonsiirrossa (esim. sähköpostiviestinnässä) on tietoturva-aukkoja.

Huomautus vastuullisesta elimestä

Tämän verkkosivuston tietojenkäsittelystä vastaava elin on:

Vaclav Jelinek
Am Pfingsberg 2a
40882 Ratingen

Puhelin: 02102 1689078
Sähköposti: info[at]boinel.fi

Valvoja on luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, joka yksin tai yhdessä muiden kanssa määrittelee henkilötietojen (esim. nimet, sähköpostiosoitteet tai vastaavat) käsittelyn tarkoitukset ja keinot.

Suostumuksen peruuttaminen tietojenkäsittelyyn

Monet tietojenkäsittelytoiminnot ovat mahdollisia vain nimenomaisella suostumuksellasi. Voit peruuttaa jo antamasi suostumuksen milloin tahansa. Tähän tarkoitukseen riittää epävirallinen yhteydenotto sähköpostitse. Peruuttamiseen asti suoritetun tietojenkäsittelyn lainmukaisuus säilyy peruuttamisen jälkeen muuttumattomana.

Oikeus hakea muutosta toimivaltaiselta valvontaviranomaiselta

Tietosuojalainsäädännön rikkomistapauksissa asianomaisella henkilöllä on oikeus hakea muutosta toimivaltaiselta valvontaviranomaiselta. Toimivaltainen valvontaviranomainen tietosuojalainsäädäntöön liittyvissä asioissa on sen osavaltion tietosuojavaltuutettu, jossa yrityksemme sijaitsee. Luettelo tietosuojavastaavista ja heidän yhteystietonsa löytyvät seuraavasta linkistä: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Oikeus tietojen siirrettävyyteen

Sinulla on oikeus saada tiedot, joita käsittelemme automaattisesti suostumuksesi perusteella tai sopimuksen täyttämiseksi, luovutettua sinulle tai kolmannelle osapuolelle yleisessä, koneellisesti luettavassa muodossa. Jos pyydät tietojen suoraa siirtoa toiselle rekisterinpitäjälle, se tehdään vain siinä määrin kuin se on teknisesti mahdollista.

SSL- tai TLS-salaus

Tällä sivustolla käytetään SSL- tai TLS-salausta turvallisuussyistä ja luottamuksellisen sisällön, kuten tilausten tai tiedustelujen, jotka lähetät meille sivuston ylläpitäjänä, siirtämisen suojaamiseksi. Tunnistat salatun yhteyden siitä, että selaimen osoiterivillä muuttuu "http://" muotoon "https://" ja selaimen rivillä olevasta lukkosymbolista.

Kun SSL- tai TLS-salaus on käytössä, kolmannet osapuolet eivät voi lukea meille lähettämiäsi tietoja.

Salatut maksutapahtumat tällä verkkosivustolla

Jos maksusopimuksen tekemisen jälkeen on velvollisuus lähettää meille maksutietosi (esim. tilinumero suoraveloitusvaltuutuksen yhteydessä), näitä tietoja tarvitaan maksujen käsittelyä varten.

Maksutapahtumat yleisillä maksuvälineillä (Visa/MasterCard, suoraveloitus) suoritetaan yksinomaan salatun SSL- tai TLS-yhteyden kautta. Tunnistat salatun yhteyden siitä, että selaimen osoiterivillä muuttuu "http://" muotoon "https://" ja selaimen rivillä olevasta lukkosymbolista.

Salatun viestinnän ansiosta kolmannet osapuolet eivät voi lukea meille lähettämiäsi maksutietojasi.

Tietoja, estäminen, poistaminen

Sinulla on oikeus milloin tahansa sovellettavien säännösten puitteissa saada vapaasti tietoja tallennetuista henkilötiedoistasi, niiden alkuperästä ja vastaanottajasta sekä tietojenkäsittelyn tarkoituksesta ja tarvittaessa oikeus näiden tietojen oikaisemiseen, estämiseen tai poistamiseen. Tätä tarkoitusta varten sekä henkilötietoja koskevissa kysymyksissä voit ottaa meihin yhteyttä milloin tahansa painatuksessa mainittuun osoitteeseen.

Mainospostin vastustaminen

Tässä yhteydessä kielletään jäljennösvelvoitteen puitteissa julkaistujen yhteystietojen käyttö sellaisen mainos- ja tiedotusmateriaalin lähettämiseen, jota ei ole nimenomaisesti pyydetty. Sivujen ylläpitäjät pidättävät nimenomaisesti oikeuden ryhtyä oikeudellisiin toimenpiteisiin, jos mainostietoa lähetetään ei-toivotusti esimerkiksi roskapostin muodossa.

3. Tietojen kerääminen verkkosivustollamme

Evästeet

Internetsivuilla käytetään joskus niin sanottuja evästeitä. Evästeet eivät aiheuta vahinkoa tietokoneellesi, eivätkä ne sisällä viruksia. Evästeiden avulla tarjouksemme on käyttäjäystävällisempi, tehokkaampi ja turvallisempi. Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka tallennetaan tietokoneellesi ja jotka selaimesi tallentaa.

Viimeisin käyttämämme evästeet ovat niin sanottuja istuntoevästeet. Ne poistetaan automaattisesti vierailun päätyttyä. Muut evästeet säilyvät päätelaitteellasi, kunnes poistat ne. Näiden evästeiden avulla voimme tunnistaa selaimesi, kun vierailet sivustolla seuraavan kerran.

Voit asettaa selaimesi niin, että sinulle ilmoitetaan evästeiden asettamisesta ja että sallit evästeet vain yksittäistapauksissa, estää evästeiden hyväksymisen tietyissä tapauksissa tai yleisesti ja aktivoida evästeiden automaattisen poistamisen selaimen sulkemisen yhteydessä. Jos evästeet poistetaan käytöstä, tämän verkkosivuston toiminnallisuutta voidaan rajoittaa.

Västeet, joita tarvitaan sähköisen viestintäprosessin suorittamiseen tai tiettyjen pyytämiesi toimintojen tarjoamiseen (esim. ostoskoritoiminto), tallennetaan DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan perusteella. Verkkosivuston ylläpitäjällä on oikeutettu etu evästeiden tallentamiseen palvelujensa teknisesti virheettömän ja optimoidun tarjoamisen varmistamiseksi. Jos muita evästeitä (esim. evästeitä, joilla analysoidaan selailukäyttäytymistäsi) tallennetaan, niitä käsitellään erikseen tässä tietosuojaselosteessa.

Palvelinlokitiedostot

Sivujen tarjoaja kerää ja tallentaa automaattisesti tietoja niin sanottuihin palvelinlokitiedostoihin, jotka selaimesi välittää automaattisesti meille. Nämä ovat:

• selaimen tyyppi ja selainversio
• käytetty käyttöjärjestelmä
• referrer URL
• yhteyttä käyttävän tietokoneen isäntäkoneen nimi
• Uhrer
• /li>
• Palvelinpyynnön aika
• IP-osoite

Näitä tietoja ei yhdistetä muihin tietolähteisiin.

Tietojen käsittelyn perusteena on DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta, joka sallii tietojen käsittelyn sopimuksen tai sopimusta edeltävien toimenpiteiden toteuttamiseksi.

Yhteydenottolomake

Jos lähetät meille kyselyitä yhteydenottolomakkeen kautta, tallennamme kyselylomakkeessa antamasi tiedot, mukaan lukien siinä antamasi yhteystiedot, kyselyn käsittelyä ja jatkokysymyksiä varten. Emme anna näitä tietoja eteenpäin ilman suostumustasi.

Yhteydenottolomakkeella annettujen tietojen käsittely perustuu siis yksinomaan suostumukseesi (DSGVO 6 artiklan 1 kohdan a alakohta). Voit peruuttaa tämän suostumuksen milloin tahansa. Tähän tarkoitukseen riittää epävirallinen yhteydenotto sähköpostitse. Peruuttamiseen asti suoritettujen tietojenkäsittelytoimien laillisuuteen peruutus ei vaikuta.

Yhteydenottolomakkeella antamasi tiedot säilyvät meillä, kunnes pyydät meitä poistamaan ne, peruutat suostumuksesi niiden tallentamiseen tai tietojen tallentamisen tarkoitus ei enää täyty (esim. sen jälkeen, kun kyselysi käsittely on saatu päätökseen). Pakolliset oikeudelliset säännökset - erityisesti säilytysajat - pysyvät ennallaan.

Rekisteröityminen tällä verkkosivustolla

Voit rekisteröityä verkkosivustollamme käyttääksesi sivuston lisätoimintoja. Käytämme tätä tarkoitusta varten antamiasi tietoja vain sen tarjouksen tai palvelun käyttämiseen, jota varten olet rekisteröitynyt. Rekisteröinnin yhteydessä pyydetyt pakolliset tiedot on annettava kokonaisuudessaan. Muussa tapauksessa hylkäämme rekisteröinnin.

Tärkeitä muutoksia, esimerkiksi tarjouksen laajuudessa tai teknisesti välttämättömien muutosten yhteydessä, ilmoitamme sinulle rekisteröinnin yhteydessä annetulla sähköpostiosoitteella.

Rekisteröinnin yhteydessä annettujen tietojen käsittely perustuu suostumukseesi (DSGVO 6 art. 6 para. 1 lit. a). Voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa. Tähän tarkoitukseen riittää epävirallinen yhteydenotto sähköpostitse. Peruuttaminen ei vaikuta jo suoritetun tietojenkäsittelyn laillisuuteen.

Rekisteröinnin yhteydessä kerättyjä tietoja säilytetään niin kauan kuin olet rekisteröitynyt verkkosivustollamme, minkä jälkeen ne poistetaan. Lakisääteiset säilytysajat pysyvät ennallaan.

Tietojen käsittely (asiakas- ja sopimustiedot)

Keräämme, käsittelemme ja käytämme henkilötietoja vain siltä osin kuin ne ovat välttämättömiä oikeussuhteen syntymisen, sisällön tai muuttamisen kannalta (inventaariotiedot). Tämä tapahtuu DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan perusteella, joka sallii tietojen käsittelyn sopimuksen täyttämiseksi tai sopimusta edeltävien toimenpiteiden toteuttamiseksi. Keräämme, käsittelemme ja käytämme internet-sivujemme käyttöä koskevia henkilötietoja (käyttötiedot) vain siltä osin kuin se on tarpeen, jotta käyttäjä voi käyttää palvelua tai laskuttaa häntä.

Kerätyt asiakastiedot poistetaan tilauksen päätyttyä tai liikesuhteen päätyttyä. Lakisääteiset säilytysajat säilyvät ennallaan.

Tiedonsiirto sopimuksen tekemisen yhteydessä verkkokauppojen, jälleenmyyjien ja tavaroiden lähettämisen osalta

Tiedonsiirron yhteydessä siirrämme henkilötietoja kolmansille osapuolille vain, jos se on tarpeen sopimuksen käsittelyn yhteydessä, esimerkiksi yrityksille, joille on uskottu tavaroiden toimitus tai luottolaitokselle, joka on saanut tehtäväkseen maksujen käsittelyn. Tietoja ei siirretä edelleen tai vain, jos olet nimenomaisesti antanut suostumuksesi tietojen siirtämiseen. Tietojasi ei luovuteta kolmansille osapuolille ilman nimenomaista suostumustasi esimerkiksi mainostarkoituksiin.

Tietojen käsittelyn perusteena on DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta, joka sallii tietojen käsittelyn sopimuksen täyttämiseksi tai sopimusta edeltävien toimenpiteiden toteuttamiseksi.

4. Saavutettavuusanalyysi

Käyntitilastot

Voidaksemme ymmärtää paremmin, mikä sivustojemme kävijöitä kiinnostaa ja löytävätkö he perille, käytämme avoimen lähdekoodin analyysityökalua Matomo (entinen Piwik)

Sen vuoksi, että Matomo sijaitsee palvelimellamme, tiedot eivät koskaan poistu vastuualueeltamme. Tämä on siis paljon parempi vaihtoehto kuin GoogleAnalyticsin kaltaiset työkalut, joissa käyntitilastot käsitellään ulkoisesti. Schleswig-Holsteinin osavaltion tietosuojakeskus suosittelee Matomoa nimenomaisesti. IP-osoitteet anonymisoidaan kuuden numeron perusteella konfiguraatiossamme, eikä niistä voida tehdä johtopäätöksiä todellisesta yhteydestä.

Henkilötietojen käsittelyn laajuus:

Käytämme tällä verkkosivustolla ohjelmistoa "Matomo" (www.matomo.org), joka on palveluntarjoajan InnoCraft Ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, Uusi-Seelanti, palvelu. Kun verkkosivustomme sivuja käytetään, seuraavat tiedot tallennetaan:
- käyttäjän IP-osoite, lyhennettynä kahdella viimeisellä tavulla (anonymisoitu).
- kutsuttu alasivu ja kutsun ajankohta.
- sivu, jolta käyttäjä on saapunut verkkosivustollemme (referrer).
- mitä selainta ja mitä laajennuksia, mitä käyttöjärjestelmää ja mitä näytön resoluutiota käytetään.
- verkkosivustolla oleskelun kesto
- sivut, joille pääsee kutsutulta alasivulta.
Matomon avulla kerätyt tiedot tallennetaan omille palvelimillemme. Sitä ei luovuteta kolmansille osapuolille

Lainsäädännöllinen perusta

Lainsäädännöllinen peruste, jonka perusteella käsittelemme henkilötietoja Matomon avulla, on DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta.

Peruste, jonka perusteella käsittelemme henkilötietoja Matomon avulla, on DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta.

Tietojen käsittelyn tarkoitus

Tarvitsemme tietoja analysoidaksemme käyttäjien surffauskäyttäytymistä ja saadaksemme tietoa verkkosivuston yksittäisten osien käytöstä. Näin voimme jatkuvasti optimoida verkkosivustoa ja sen käyttäjäystävällisyyttä. Nämä tarkoitukset muodostavat oikeutetun etumme DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti. Anonymisoimalla IP-osoitteen otamme huomioon käyttäjien edun henkilötietojen suojaamisesta. Tietoja ei koskaan käytetä sivuston käyttäjän henkilökohtaiseen tunnistamiseen, eikä niitä yhdistetä muihin tietoihin.

Varastoinnin kesto:

Tiedot poistetaan, kun niitä ei enää tarvita käyttötarkoituksiimme.

Mahdollisuus vastustaa

Tietojen tallentamisesta edellä kuvatulla tavalla voit luoda niin sanotun opt-out-evästeen alla olevalla hiiren napsautuksella, joka on voimassa kaksi vuotta. Seurauksena on, että Matomo ei tallenna muita käyntejäsi. Huomaa kuitenkin, että opt-out-eväste poistetaan, kun poistat kaikki evästeet.

5. Uutiskirje

Uutiskirjeen tiedot

Jos haluat vastaanottaa verkkosivustolla tarjotun uutiskirjeen, tarvitsemme sinulta sähköpostiosoitteen sekä tiedot, joiden avulla voimme varmistaa, että olet annetun sähköpostiosoitteen omistaja ja että suostut vastaanottamaan uutiskirjeen. Muita tietoja ei kerätä tai kerätään vain vapaaehtoisesti. Käytämme näitä tietoja yksinomaan pyydettyjen tietojen lähettämiseen emmekä luovuta niitä kolmansille osapuolille.

Uutiskirjeen rekisteröintilomakkeella annettujen tietojen käsittely perustuu yksinomaan suostumukseesi (DSGVO 6 artiklan 1 kohdan a alakohta). Voit milloin tahansa peruuttaa suostumuksesi tietojen ja sähköpostiosoitteen tallentamiseen ja niiden käyttämiseen uutiskirjeen lähettämiseen, esimerkiksi uutiskirjeessä olevan "poista tilaus"-linkin kautta. Peruuttaminen ei vaikuta jo suoritettujen tietojenkäsittelymenettelyjen laillisuuteen.

Tietoja, jotka olet antanut meille uutiskirjeen vastaanottamista varten, säilytämme siihen asti, kunnes peruutat uutiskirjeen tilauksen, ja ne poistetaan, kun olet peruuttanut uutiskirjeen tilauksen. Tämä ei vaikuta muihin tarkoituksiin tallentamiimme tietoihin (esim. sähköpostiosoitteet jäsenaluetta varten).

6. Liitännäiset ja työkalut

YouTube

Sivustollamme käytetään Googlen ylläpitämän YouTuben lisäosia. Sivujen ylläpitäjä on YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.

Kun vierailet jollakin sivuillamme, joissa on YouTube-lisäosa, muodostetaan yhteys YouTuben palvelimiin. Tämä kertoo YouTuben palvelimelle, millä sivuillamme olet vieraillut.

Jos olet kirjautunut YouTube-tilillesi, annat YouTuben yhdistää surffauskäyttäytymisesi suoraan henkilökohtaiseen profiiliisi. Voit estää tämän kirjautumalla ulos YouTube-tililtäsi.

YouTube-verkkopalvelun käyttö on tarpeen verkkotarjoustemme houkuttelevan esittelyn varmistamiseksi. Tämä muodostaa DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdassa tarkoitetun oikeutetun edun.

Lisätietoa käyttäjätietojen käsittelystä löydät YouTuben tietosuojakäytännöstä osoitteessa: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Google Maps

Tämä sivusto käyttää karttapalvelu Google Mapsia API:n kautta. Palveluntarjoaja on Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Mapsin toimintojen käyttäminen edellyttää IP-osoitteesi tallentamista. Nämä tiedot siirretään yleensä Googlen palvelimelle Yhdysvalloissa ja tallennetaan sinne. Sivuston tarjoajalla ei ole mitään vaikutusta tähän tiedonsiirtoon.

Google Mapsin käyttö on tarpeen, jotta verkkotarjouksemme olisivat houkuttelevia ja jotta sivustolla ilmoittamamme paikat olisivat helposti löydettävissä. Tämä muodostaa DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdassa tarkoitetun oikeutetun edun.

Lisätietoa käyttäjätietojen käsittelystä löytyy Googlen tietosuojakäytännöstä: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

7. Maksupalvelujen tarjoajat

PayPal

Sivustollamme tarjoamme muun muassa maksamisen PayPalin kautta. Tämän maksupalvelun tarjoaja on PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (jäljempänä "PayPal").

Jos valitset maksun PayPalin kautta, antamasi maksutiedot siirretään PayPalille.

Tietojesi siirto PayPalille perustuu DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohtaan (suostumus) ja DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan (tietojen käsittely sopimuksen täyttämiseksi). Sinulla on mahdollisuus peruuttaa suostumuksesi tietojen käsittelyyn milloin tahansa. Peruuttaminen ei vaikuta aiempien tietojenkäsittelytoimien pätevyyteen.

Pikasiirto

Sivustollamme tarjoamme muun muassa maksun "Sofortüberweisung". Tämän maksupalvelun tarjoaja on Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München, Saksa (jäljempänä "Sofort GmbH").

Sofortüberweisung-menettelyn avulla saamme Sofort GmbH:lta maksuvahvistuksen reaaliajassa ja voimme välittömästi aloittaa velvoitteidemme täyttämisen.

Jos olet valinnut Sofortüberweisung-maksutavan, lähetät PIN-koodin ja voimassa olevan TAN-koodin Sofort GmbH:lle, joka voi kirjautua verkkopankkitilillesi. Kirjautumisen jälkeen Sofort GmbH tarkistaa automaattisesti tilisi saldon ja suorittaa siirron meille lähettämääsi TAN-tunnusta käyttäen. Sen jälkeen se lähettää meille välittömästi tapahtumavahvistuksen. Sisäänkirjautumisen jälkeen myös liikevaihtosi, tilinylitysmahdollisuuden luottoraja ja muiden tilien olemassaolo sekä niiden saldot tarkistetaan automaattisesti.

PIN-koodin ja TAN-koodin lisäksi Sofort GmbH:lle välitetään myös syöttämäsi maksutiedot sekä tietoja itsestäsi. Henkilötietojasi ovat etu- ja sukunimesi, osoitteesi, puhelinnumerosi (puhelinnumerosi), sähköpostiosoitteesi, IP-osoitteesi ja tarvittaessa muut maksujen käsittelyssä tarvittavat tiedot. Näiden tietojen toimittaminen on tarpeen henkilöllisyytesi kiistattoman toteamiseksi ja petosyritysten estämiseksi.

Tietojesi toimittaminen Sofort GmbH:lle perustuu DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohtaan (suostumus) ja DSGVO:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan (käsittely sopimuksen täyttämiseksi). Sinulla on mahdollisuus peruuttaa suostumuksesi tietojen käsittelyyn milloin tahansa. Peruuttaminen ei vaikuta aiempien tietojenkäsittelytoimien voimassaoloon.

Katso seuraavat linkit, jos haluat lisätietoja Sofortüberweisung-maksusta: https://www.sofort.de/datenschutz.html ja https://www.klarna.com/sofort/